PT
BR
    Definições



    de cabo a rabo

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cabo2cabo2
    ( ca·bo

    ca·bo

    )


    nome masculino

    1. [Geografia] [Geografia] Terra que sobressai da linha da costa marítima ou que forma o vértice de duas costas. = PONTA

    2. Parte ou período final. = EXTREMIDADE, FIM, TERMO

    3. Pessoa que chefia ou lidera. = CABEÇA

    4. [Militar] [Militar] Posto mais elevado da classe de praças, imediatamente superior a primeiro-cabo, na hierarquia militar do Exército e da Força Aérea. = CABO-ADJUNTO

    5. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Chefe de um grupo de forcados.


    ao cabo de

    Ao fim de, no final de (ex.: ao cabo de duas horas, conseguiram perceber qual era o problema).

    ao cabo e ao resto

    Expressão usada para exprimir uma conclusão. = AFINAL, AO FIM E AO CABO

    dar cabo de

    [Informal] [Informal] Matar (ex.: a brincadeira quase dava cabo do cavalo; eu juro que dou cabo de vocês).

    [Informal] [Informal] Provocar danos (ex.: arriscavam dar cabo do carro se seguissem por ali; o calor dá cabo de tudo). = DANIFICAR, DESTRUIR, ESTRAGAR

    [Informal] [Informal] Gastar, esbanjar (ex.: dar cabo de uma fortuna).

    [Informal] [Informal] Fazer perder a calma, o controlo ou a razão (ex.: aquela gente dá cabo da minha paciência).

    de cabo a rabo

    Do princípio até ao fim.

    levar a cabo

    Executar até ao fim. = CONCLUIR

    etimologiaOrigem:latim caput, -itis, cabeça, ponta.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de cabo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "de cabo a rabo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.


    Das seguintes, que forma está correcta? a) Noventa por cento dos professores manifestaram-se. b) Noventa por cento dos professores manifestou-se.